- Você me dá uma volta? - Da 'o que você me dá?
- Eu vou dizer "obrigado". - Na!
- Você mora aqui? - Sim.
- Aqui era a guerra... - Oo... em todos os lugares.
- Anne! - Sim, querido... [pt]
Venha aqui!
Você sabe, aqui eu saltou de pára-quedismo em '44.
- Local não parece de todo alterado. - Amanhã, para levá-lo um passo.
Dick!
- Sim 'você anda em cima de mim? - Sim, senhor.
- Eu vou dormir lá. - Aha...
Vamos, Lisa! [Eng]
Eu não gosto daqui. Foi melhor do além.
Meu pai disse que é melhor aqui.
É adequado para uma noite.
Boa noite, senhor.
Olhe, deitou-se na estrada...
CASE Dominic
Circular, por favor circular!
Não toque, venha.
- Você espera que 4 horas... - Sim, eu sei que durante 4 horas...
... Mas isso não justifica toda a feira deste.
O que você faz...
- E você o deixou andarem ao redor. - Bem, o que eu poderia fazer?
Pegue-o fora daqui!
Hai, local de libertação!
Senhoras e senhores, por favor liberação ºoseaua.
Venha área degajaþi, alo...
De qualquer forma, eu vim para roubar dinheiro...
Faz-me inventário.
Muitos.
- Quem é? - Um homem está "lá, aqui está uma mulher.
Sr. Comissário...
... Olha o que eu encontrei, quando vim manhã...
- A arma de guerra? - IMHI.
Um deles foi na frente do carro.
O outro aqui.
E junto com os dois, havia e outras coisas.
Dois cartuchos nepercutate...
Um fogo-de-fogo puxado. Shooter não sabia como ele funciona.
Coisa interessante!
Obrigado.
MA perdoados... eu vou encontrar pegadas perto da janela.
Aqui está porta.
Como?
Eu estava aqui, e... sapo era înþepenitã, gendarme não podia sair, e eu ajudei.
Quem você é?
Gustave Dominici. Viver lá.
Comissário, posou manchas de sangue a partir daí, como você disse,
Mas eles não eram bons. Em vez disso, isso Puth são surpreendentes.
Desculpe, Sr. Comissário, por favor...
- Para solas impressões digitais, o que? - Vamos ver...
P-ASTA é zgâieºte você pergunta?
Não, eu estava me perguntando nada.
Leg me levar ou o quê?
E filho de pequena fazenda.
É basicamente inutilizável, não merece estragar um cliché.
Sr. Comissário, para a menina, quem chega em.
Eu me dou ãºtia bastardos...
... Vai pagar por isso.
eu descobri.
Como?
Bem... gendarmes me perguntou se a empresa fosse para comer.
- Quem é você? - Eu moro aqui. Þarina é meu.
- Quantas pessoas estão? - Oho, e on-dentro e por fora...
Também vestuário.
Bem, então, a partir daí, você deve ter visto tudo.
- Olha... uma arma. - Sr. Comissário!
- O quê? - Sr. Comissário l...
É uma carabina Rock-Ola.
Você atrasado, mas pode-se dizer que "Queimei gazu 'esmola'.
Sr. Comissário, Olha o que encontrei sob a cabeça da menina.
É a arma do crime!
Ele vai nos dizer tudo.
Você pastis, Doc? [Provençal bebida alcoólica]
Dá-me água.
Oh sim, deixou escapar para o cavalo. Quando os animais estão inquietos, eu parei de beber.
Céu água, não é difícil.
Não queime a minha bebida.
Você viu a menina? Crânio esmagado...
Eu achei pé estranho...
Meias muito branca, contatos limpa...
Head... ele foi morto, onde foi encontrado.
Ele estava carregando.
Foram caçadores?
- Talvez... - Você está pensando em Gustave?
De jeito nenhum!
Não pode nunca ser visto nem não ouvir...
Você quer um incêndio?
Se você vem para aprender alguma coisa, avisá-lo que eles vão estar em apuros.
- Você ouviu alguma coisa? - Sim, ouvi tiros.
Por volta de 01:00, este me acordou.
Latidos do cão, e que.
Olha...
Você já viu como esse?
Oh, não... nunca mais.
- Quem lavar roupa aqui? - O quê?
Quem é responsável pela roupa aqui?
"O quê? Agora 'você começar a máquina de lavar roupa?
Minha máquina-lidando irmã.
- E você? - Eu lavá-los meu...
On-the marido, on-the pequena Suissa.
Germaine vem levar a roupa, semanal -los para casa para lavá-lo.
-Los para casa e lave-os para fora para secar aqui?
Só não... como zãrghitã trazê-los para fora para secar aqui?
Mas essas calças, o que?
- Onde você se vê? - Aqui está por trás o seu d.
Aa, você deve perguntar a ele Gustave...
Estavam familiarizados com essa arma?
No. Eu nunca vi nada parecido.
Essas calças mais lá... é a sua?
- O que calças? - AIA, que é apenas um par
I usar apenas albaºtri.
Do meu irmão por isso que estou vestindo.
No. Esqueça. Eu vou para o hospital.
Vamos ver o que eles encontraram na autópsia.
... Campaserã à beira da estrada, na Provence.
É Sir Jack Drummond, sua esposa e sua filha.
D Drummond ele, como uma importante contribuição na 2ª Guerra Mundial,
Como cientista e nutricionista, ela foi morta por balas como e sua esposa.
A menina, 10, foi morto chutando cama puºtii.
Pode ser um roubo, um crime tempos de ataque atroz de borfaºi.
É difícil acreditar que algumas pessoas estavam sentados respeitável para dormir,
Em cascalho na borda de um nacional da estrada, em um turno...
Onde era a sua escolha é simples investigação. Se houver um acidente, então...
Bem, eu ir para a cama. Boa noite.
Boa noite, Gaston.
05 de agosto de 1952 investigação primeiro dia
Eu nunca vi nada parecido.
Mas... por que me pede?
- Você não é seu pai Yvette Dominici? - Sim, mas o que faz?
Não sabemos nada desta arma.
Eu sei que o meu pai tinha um, , mas já não vai à caça furtiva.
- Por mais de um ano, parece. - Obrigado, Ms. Calle.
EEI, um recunoºti?
Não, eu admito.
Se tivéssemos armas, teríamos rendido muito.
Þarina era muito maior então. Deve ser diliu ir para lá.
Por e nós temia.
- Por quê? - Bem, lugares como este...
Redes e maquisarzilor servido. [combatentes da Resistência]
- Homem idoso que foi chefe? - Não, não é realmente importa.
Mas serviu como "caixa de correio".
- O velho sabia o que o rodeia... - Ele sempre sabia de tudo. Ele também.
Dade roda em todos os lugares...
Eu sabia que os materiais que caem do céu
Armas... e outros...
Bem, agora eu sou tudo lá... îngropaþi sob as árvores.
Não cometer um erro... você está interessado...
Digo isso para ajudá-lo.
Você vai ver o que gosto, mais tarde... É bom...
- Quantas armas permaneceram na guerra? - É uma velha história, o Sr. Comissário.
Três cadáveres frescos...
Todas as armas que recebemos. Nós dividimos.
Eu estava nem todos no mesmo grupo..., mas o nosso dever.
Course, eu caçava em nemþi.
Então você fãceaþi limpeza outro.
Essas foram as nossas atividades.
Você assuntos fãceaþi..., chegados dinheiro pára-quedismo.
É um monte de bares e mercearias em Marselha...
E não a minha, de qualquer maneira.
- Tenho permaneceu pobre aqui. - Então não reconhecem...
No.
Sr. Prefeito, você sabe que se as armas estão escondidas, deve ser ensinado.
A lei não glumeºte.
Se eu soubesse alguma coisa, eu teria lhe dito.
Lords pode confirmar que eu trabalhei, ninguém tem nada a censurar-me.
E eu já vi essa arma.
Eu gostaria de saber o que há de errado com ela...
Maillet, eram os chefes paraºutaj, na Mirabeau.
Sim. E orgulhoso dele.
seções ainda estão secretário do Partido.
Isso! Se eu fosse contrabandeada dinheiro e armas que picau suprimentos do céu
Camaradas teria "Blackbird".
Eu costumava ficar a partir de sites britânico Sten..., [metralhadora]
Armas não de os norte-americanos.
Resistência e tinha outras armas.
Ouça-me... se eu olhar, eu vou encontrar .
É como a caça furtiva... Eu tenho outros defeitos...
Especialmente javali... Quando eu sinto, eu tenho que ficar atrás dele.
E, como todos sabem, sempre soprar reservas místicas.
- Ei! - Esqueça isso, é Clovis Dominici.
- Na verdade, o quanto você está Dominici? - Eu sou o filho mais velho.
Parece que você viu minhas irmãs.
Bem, você tem que ver todo mundo.
Nós somos amigos, nós pensam da mesma forma.
Nunca nos escondemos algo um ao outro.
Espere um minuto, Clovis...
A foram familiar?
Quem pertence?
Hai diz...
Diga...
Eu sei.
Então, por que você caiu de joelhos?
Porquanto obiºnuiesc joelho para trabalhar por via férrea.
Ooh, bastardos... derrubado Napoleão.
- Alguém em casa? - Sim, venha agora.
O que tãmbãlãul isso?
- Rotina. É um percheziþie. - E eu não me importo. Você tem uma farinha trabalho!
Você anda e tomar biºtari haleºti bem no final...
- No andar pelas cabras doentes não é? - Além disso, entrar na vida dos outros...
Cotrobãieºti, scormoneºti... fiança O que aqui?
Fazer tudo o que pode para terfeleºti para dois fracos que Melro-lo no meu chão?
Cara fora daqui!
Onde está Gustave?
Estava mentindo.
O Caminho?
Faz atestado médico.
Onde ele está?
Olá, Gustave... não ouvir que você está fazendo bem...
"Ele precisa de moral tranquila."
Eles são jornalistas...
- Gendarmes...... - Jornalistas fechar a porta-n nariz.
I reunir amanhã às 8
Uma dica: estar em forma.
Não obtenha seu cuidado sobre qualquer coisa, AA?
Ter coragem, não é brincadeira. Vamos, saia daqui!
Se você ficou uma hora, carpa lá.
Agora... sorrisos... assim!
Você sabe that're celebridades? São formidáveis...
Vai aparecer em todos os jornais.
Procure consertar a máquina. Então! Não mova o! Então!
Você sabe quem você se parece? dizem que não foi registrado? Com Tracy Spence. Você sabe?
- Não. - Há importância. Olhe aqui!
Não mova o. Então aqui... !
Você sabe que você olhar como uma mulher? Então . Olhe para mim...
E não tenta sentar-se como no armário.
Smiles... sorri... So. Agora é melhor.
Iarãºi gaºca Gustave...
Não sejamos liniºtiþi...
Um diria que de partida e que em '44.
Traga registrado Mercadier lembre-se, há dois anos...
Falou como você.
L foram tratados como colaboraþionist, foi encontrado em um canal de irrigação.
A INVESTIGAÇÃO avançar Lursa idiota faz Gustave problemas.
O progresso INVESTIGAÇÃO Lursa começa a durar...
Tenho dado conselhos.
Rouve não registrado pediu para verificar deslizamentos de terra.
Nunca!
E ele deixou-nos confirmar.
O chefe de Gustave...
Mr. Rouve...
Eu dei Gustave tarefa precisa ir pelo trilho 5 da manhã?
Nunca.
Gustave veio a mim na noite de 4 me para anunciar que eles estão escorregando.
Ele disse que ele limpou lugar para o trem da noite.
Isso aconteceu no café que tem a minha esposa.
Obrigado.
Aºadar, você foi para a sua cabeça, madrugada por via férrea.
E você descobriu o corpo da criança.
Talvez seja entendido errado...
Sim...
... Provavelmente.
- Em quatro horas que você me disse 15 minutos. - Repito a mesma coisa: não tenho nada a dizer.
Finalmente...
Quando você ouvir tiros, que você se inclinou para fora da janela para ver?
E se a arma tinha desaparecido, teria atirado em mim!
Não é em seu favor...
O que eu disse aos gendarmes, eu manter.
Os incêndios foram 1 manhã .
Pêndula atingido logo após o último tiro.
Bom. Você pensou que a menina pais?
Sim.
Eu achei que eles tinham matado.
Bem, por quê? Apenas acontecer e coisas, né?
Na verdade, temos visto...
Agora eu posso ir?
Fora!
I colocar algumas perguntas, e assim.
- Espere! Olhe aqui! - Não. Não tenho nada a dizer.
- Não tenho nada a dizer... - Aqui... Aqui...
- O que... ele pediu? - Não tenho nada a dizer...
500.000 francos recompensa
Para obter informações sobre assassino da família Drummond
15 de agosto de 1952 [St. Mary] o 11º dia do inquérito
- Sr. Dominici... - O que você está fazendo aqui?
Não temos nada a esconder, tão bom? Vamos, Gustave.
- Grande dançarino! - The show.
Ela o levou... Ela grita a sangue frio!
- Desculpe, você é o comissário? - Sim.
Ele gostaria de apertar sua mão.
- Sir... - feriado rentável e eu vim aqui.
- Eu ouvi no rádio, você vai pegar... - Ele é um idiota.
- Îþi eu digo, eles não têm nada a ver com Dominici. - Sim, eu digo sim.
Do total.
Isso não impediu o Comissário para dormir. Duas cervejas, por favor!
Talvez.
Dominici tem algo misterioso clã protegido.
Olha, jornais Marseille...
Eu estou com Gustave.
"Acima de qualquer suspeita".
Al-de Dominici são deixados, sabe?
Isso é como ter a boca fechada dom de.
Não faça nada até que você decida todos sabemos.
Eu teria gostado de ver o que você fez na frente de você policiais...
Fechar bico.
Esta história será como a outra.
Você sabe o que acontece com aqueles que batiam muito?
A "buzula" [língua corte] e deixará de falar.
Mare nãstruºnicie!
Thi seem're mais inteligente assim que os jornais?
Banda idiota!
Apenas burro por assassinato!
Como os outros... única jegoºenii!
Talvez você e amuzaþi lá...
Sâcâiþi àqueles que trabalham...
Na! Ainda mais me deixe em paz!
Dê-me sua mão. Eu sei o que a fiança, senhor.
- Deixe... - Ok, vamos a partir daqui.
Eu estou lhe dizendo. Ele é responsável.
- Îþi tentar a sua sorte? - Não, muitos, senhor divisional.
- Você sabe que a última notícia? - História Marseillaise?
Não, aquele com o Inglês. Estou prestes a pisar em calos.
Em três dias, eles arºice, depois de dizer sua .
História Sair e ter o seu vai oferecer uma cesta como...
- Flower? - Sim.
Você escolhe e com um prémio. Sua alegria estará removendo Comissário pr. Dubois.
Eu prefiro usar minhas dicas.
Sr. Comissário
- Sempre puºtile você joga? - Sim.
Isso P-se familiar? Você já viu isso?
- Não. - Outros foram trazidos maquisarzi.
Tomei a ºuturi...
... Eles lutam... por causa da política.
Sten de são de maquisarzi. Se !
São mantidos como lembranças. Finalmente...
Armas realização de guerra pode ter consequências graves.
Se fosse comigo, estaria olhando.
Não importunando, ir na confiança.
Pode...
Verá que os promotores dizem.
Na verdade, a noite do crime, parece que houve uma reunião na aldeia.
Estou convencido de que apenas política foi naquela noite...
Papai ponderar...
Mais irritado e estado atual...
Bom... ignorar mãrunþiºurile.
Na verdade, você é um bom homem.
- Você ajuþi? - Só o que eu quero.
17 de outubro de 1952 74 dias de investigação preventiva
O que devo fazer com você?
Pela 5ª vez, Gustave Dominici, resposta!
Digite Maillet!
Mr. Maillet!
Maillet é um mentiroso.
O que logado Gustave disse no drama manhã, sobre Elisabeth micuþa Drummond?
Ela disse que uma mão em movimento frente...
E bufando.
Então você me diz, que bufando.
Como sopro...
E daí?
Depois disso, vi uma mancha branca na grama.
Eu ouvi um barulho...
Me aproximei... e vi sua menina.
Braço da esquerda está em movimento.
- Mesmo se eu iria ouvir barulhos estranhos. - E você não fez nada!
Não há ajuda, não chamada...
- Eu disse a esposa e mãe. - Mas você não deu qualquer cuidado!
- Eu fiz. - Por que ?!
Eu estava com medo...
E, além disso, Eu não queria deixar minhas impressões digitais lá.
Então você sabia que não é um acidente, mas um assassinato !
- Não, eu não sabia. - Sim, você sabia!
Mas você preferiu laºi morrer criança que ronca...
Eu vá sem ele um copo de água...
Você não pensou em fazer algo para a criança infeliz ?
Para levantar sua mão, ou o que quer...
Você ainda não anunciou um médico...
Sim, eu fiz algo...
- I anunciou os gendarmes. - Chegou E se eles vieram após 2 horas?
E se A polícia veio depois de 4 horas?
Está escrito no relatório.
Como é que os policiais encontraram o corpo de Elisabeth Drummond
Tomando os braços cruzados?
Quando você tê-lo visto movendo um braço?
- Como me conhece? - Dentro da lei, a impunidade é total.
O que posso dizer tratamento favorável para Maillet?
Pode ser auto-felicitação denúncia, ele nunca foi questionado sobre
Duas metralhadoras encontrados em sua cozinha.
Por favor, Sr. Presidente, pode já ser muito mais generoso!
O nosso cliente ser pago.
Dado que deveria chamar um médico ,
Espírito de caridade que você tem negligenciado e fraternelle Francês
Embora não tem antecedentes criminais e tendo em conta a situação familiar,
I sentenciá-lo a dois meses de prisão com execução .
N entendeu nada.
Aqueles que acreditam assassino Gustave...
Eu não fiz nada, mas ele, isso é ótimo...
E se eu ficar louco, Quem vai ajudá-lo? AA?
Você deve tê-lo fazer a dizer.
Marie, venha me dar uma mão amiga animais...
Eu sei o que você está pensando...
Maillet fez o que pôde.
Não é possível fazer mais.
Clovis, a partir de amanhã, para viver sono aqui.
Sim, pai.
E você, Yvette, você vai nascer aqui. Você vai ter um lindo bebê.
Quem disse que tudo será arranjado? Onde estão os que devemos ajudar?
- Pai, você precisa de algum tempo... - Sim, só que nós não...
Gustave na Bulau, mas não por homicídio.
- Para você, Gustave! - Em sua saúde...
Você deixou de lado os custos?
Oh, eu vou lidar com isso. Marie... terrina.
Vá!
Você não dá nada, Germaine?
Não!
- Porcaria gratuito outros. - Ou porque eu disse que você é uma limpeza rápida?
Mas eu sei melhor frente.
Zezé, colocar o dinheiro a sua mãe.
Diga-lhes, Clovis, você tem um rosto...
Hey, dois meses prisão e tureen capeþi.
Entra!
E você? Definitivamente, você pertence aqui!
Não seja louco, pai.
Eu estou só de passagem.
EEEI, como vai? Algo O que há de novo?
Agora, deixa-nos, eu pago.
Temos de avançar, para ser liniºtiþi?
'Re Not so liniºteºti.
That.
Marie, dá-lhe um copo de vinho, rapidamente.
Obrigado.
Em sua saúde!
Para a verdade!
12 de novembro de 1953 inquérito dia 465
Cortar em dez minutos 416 estrada ao sul de Gaillac.
Congelar ou eu vou atirar.
- Rota do carro de Devi. - Não pode ver a minha perna jornalista aqui.
S-a-nþeles?
Hai, área isolada, sim tem o seu mundo à parte.
Escova...
10 anos ele era um vilão regular.
Eu imagino que se você ainda permanecem, eu caguei bãþu '...
Instrução juiz quer falar com o senhor.
Muitos. Desculpe...
Comissário, para ser înþeleºi...
Se um dia eu conseguir alguém ver como você não ser rejeitado arquivo.
Eu não sei o que está acontecendo, mas de uma semana, não vi ninguém.
Nem mesmo seu pai t'u, Yvette.
E você vem me cabeça regulaþi?
Tente ser educado!
Como não acusá-lo de indignação trouxe magistrados.
- Depois falamos. - Just.
- Se você nos dar algumas informações... - Que tipo de informação?
Relacionadas ao crime.
Aaa, que o fez, é muito isteþ, de qualquer maneira mais isteþ como você só é pior.
O ALA tem feito isso, eu para prendê-lo.
Se você prendê-lo, îþi botas de polimento.
No acordo, aparece. Nós colocamos tanto na mesa.
- Então, puºtiule... assim. - Gustave Dominici... se juntar a nós.
- EEI? - Ele não estava lá.
- Mas onde foi? - Aqui, por trás do capô do carro.
Obrigado, Sr. Olivier.
Sente-se atrás do capô.
- Por quê? - Para uma imagem!
Você viu cobertor sentado.
Aqui..., colocar o cobertor de modo que você viu.
Get it!
Você é surdo, ou o que você tem?
Houve próximo carro?
Atenção, não tente nos enganar.
Na época, o Sr. Richard tinha visto corpo paralelo ao carro.
Mesmo tempo, Fostenreau d e irmão-t'u, Clovis, viu o corpo paralelo ao carro.
Suporte! O corpo foi paralelo ao carro, envolto em mantas.
7: 30h, quando os gendarmes chegou, eles encontraram o corpo aqui.
É outra coisa.
Você sabe o que isso significa, Gustave?
Significa que você vir com a gente Palácio da Justiça.
I tem a sua opinião interrogatório lá.
- Não chorem, Marie. - Levei-o...
'S My boy... última...
Se Gustave não era, ainda, se não fosse outro mim.
Nova prisão de Gustave 12 de novembro de 1953
Eu estou cansado... Eu tenho que ter sucesso única...
Com Gustave era bom.
Bem, vamos... Não se preocupe, menina. Gustave está quente.
- E, além disso, eu estou aqui! - Gaston!
- Também você terminou? - Queremos falar com o senhor filha.
Desce, por favor!
Não se você ouvir.
mulheres inglesas, mãe e filha, veio aqui em 04 de agosto à noite.
De jeito nenhum.
Veio para tomar água.
O seu sobrinho, Zezé Perrin, diz.
Pouco cara é um mentiroso.
- Eles vieram com um Cofer... - O que Cofer?
- Então ela disse e seu marido. - Mira-m-eu!
- Mesmo que você disse que você é tão Zezé. - O simplório!
Fiquei em casa o dia todo. Se as mulheres britânicas estavam vindo, eu teria visto.
Agora 'que întrebarãþi, cãraþi si mesmo!
E que não há mais chegadas, enquanto eu estou aqui.
Olá. Onde Gaston?
Say I... você sabe como ele funciona?
O que é isso?
D-o seu filho, Gustave, foi dito que o saiu 3 vezes na noite do assassinato.
Se ele disse isso, que deve ter estalou.
Não julgue...
De qualquer forma, eu tenho ism, se você estiver interessado.
Eu me importo... Tis querer dar a sua opinião e muitos agora?
Ismo não são boas para ninguém.
Sempre sabe tudo sobre tudo.
Então, por que você não disse nada?
Porque eu apenas ouvir.
Entra!
Sim 'Gustave onde está?
Se comporta como um Mathi...
- Então você está dizendo, sim, eu não sei nada. - Sente-se, moº Dominici.
- Aqui? - Sim.
Tem Ministro poltrona...
Nós não estamos aqui para falar poltronas, ou cerca de chuva ou bom.
Dois filhos Mr. sua Clovis e Gustave, estão aqui.
- Registrado O que eles disseram? - I responde às perguntas.
Assim como para mim e d-ta responder.
Hey, esta comédia muito mais tempo?
Îþi proibir tutuieºti para mim.
Você está certo.
Pedaços de papel rasgado da coronha da arma, que você os encontrou sob a cabeça da menina,
Você deu gendarmes?
- Sim, eu já lhes deu. - Você é um mentiroso!
Ppp .. você... Quem você me levar para ?!
- Então gendarmes todos sabem, mentir! - Talvez.
- Chega! - Heeia não são surdos!
O-la-la-la-la-la-la-la!
O que livros! Tem de custar muito dinheiro...
A partir de agora pronto!
Você realmente começar a me irritar. Eu vou!
Fique aí!
Respeite este lugar!
Parte vara de madeira encontrados escavação, sem d-ta.
D - coberto seu corpo, simplesmente .
- Sim, porque ele comeu formigas. - Bom...
E as mulheres britânicas chegaram à fazenda, água após a noite do crime...
Sobrinho, Zezé Perrin confirmado.
Oh, você intrigante você acredita que ?!
Por "excêntrico"?
Bem, se você questionou registrado ter percebido que ele "deixou com sorcova" imprestável. Não?
Pela última vez, o que você fez na noite 04-05 agosto, 1952?
Diga-Comissário, îþi você se lembra o que você fez, então?
O que canalhas!
Bastardo matou uma criança...
E eu sei vilão .
E crooked're d-ta!
O que?
O que eles disseram Mr. seus filhos...
-... Lá no quarto ao lado. - Eles disseram que este bandiþii?
Sim. Eu tenho a sua declaração de ler?
Você quer me empurrar, mas você não terá sucesso.
Coloque-os aqui...
A para obter o seu passar a noite nesta cadeira.
Oh, é uma confortável poltrona...
Aºadar, o seu pai é assassino conectado confessou que ele é?
Sim.
O meu pai disse-lhe que o meu irmão:
I << I "Blackbird", em Inglês. >>
falou sobre Carabin?
Sim.
Mas eu pensei que é sobre a caça puºca .
No entanto, você reconhece arma...
Você caiu de joelhos na frente dela.
Quando eu vi-o nas mãos do Comissário, a enervar m...
Eu voei o pensamento de assassinato...
Eu senti terrível...
Bem, então por que você acha que a caça puºca de idade?
Porque é a única arma que ele tem.
Minds! Eu não acredito.
No. Agora dizer a verdade.
Quando o Comissário me mostrou a arma, eu reconheci visto um rifle
Desenhe prateleira na fazenda.
Quando eu fui para o trabalho, rifle não estava no local.
Para estas luzes Eu pensei que a arma do crime.
Então eu pensei e que... Gustave tinha usado.
Mas ocorreu-me ter sido meu pai.
Depois de sair da tenda, vi Gustave.
Eu disse... "Você viu que puºca não está mais no lugar?"
E ele respondeu-me apertar e ele sabia disso.
Eu me perguntei se ele tinha usado.
Eu disse não. "Eu usei-me."
Eu insisti, mas eu estava cheio de dúvidas.
E eu assim permaneceu, até pai me disse que ele fez isso.
Quando Gustave emergiu puºcãrie, depois, fui para cortar madeira
Mountain, perto de St Ponce, e eu ainda estou pensando sobre isso.
Quando perguntei Gustave se eles sabem que o pai puxou ingleses?
E ele me disse: "Sim"!
- E você manteve em segredo... - Hum... sim.
O meu pai tinha proibido de falar, quer e esposas...
Mesmo e com os outros irmãos.
E-odeia verdade que o seu pai?
- Por que me pergunta isso? - Então...
Bom. Escusado será d-ta.
Para esta noite, îþi precisa de um quarto de hotel.
Onde está meu irmão?
Corresponde Gustave-lo no tribunal.
Bem, se eu îngãduiþi, eu preferiria permanecer com ele.
Em seguida, vêm...
Que bom que você veio...
Parque de espera para uma vida...
Agora, é só esperar.
- Se você acha que é bom para todos... - Sim.
De qualquer forma, isso é...
A aldeia, e eles têm o seu pedaço.
Em seguida, eles não estão em apuros.
- Diga-lhe, o palácio foram os interrogatórios? - Nunca mais foi visto algo assim, e é legal.
Senhores, Gustave e Clovis acusa triplo assassinato seu pai.
Estamos prestes a interrogá-lo sobre Gaston Dominici.
Nós temos ainda nenhuma explicação sobre motivo .
filhos De acordo... Gaston atirou primeiro no Jack Drummond
Em seguida, o Drummond senhora, e micuþa depois, matou Elisa.
Não, senhores, Eu não posso te dizer nada extra.
Eu não tenho nada para lhe dizer, não persistir em! Boa noite.
- Quero dizer, autor do velho? [Eng] - Sim, você entendeu bem.
Sim, Gaston! Gaston Dominici.
Sim, sim, e pai. O pai acusa filhos...
Vamos moºule... Levante-se!
Você se conserva? Você quer rachar?
- Você comeu ainda? - Sim.
- Dormiu bem? - Não.
- Pelo menos você tinha uma cama? - Sim.
Mas eu me virei para ele, por causa de suas mentiras.
Olha, lê O que há de novo...
Gustave e Clovis acusar o pai de ser o assassino da família Drummond
Oh, bandiþii, patife!
Traga-os aqui para cuspir no olho. Eles são assassinos!
Nunca conheci meu pai, mas eu fiz no amor
I e eu fiz os dois no amor.
Eu teria feito qualquer coisa para o meu pai.
E meu me denunciou! Eu os odeio.
Eu dei-lhes alegria e porcos. Traga-os em dois lixo para mim.
Vou trazê-los.
Eu vou ouvir.
Pai, em uma noite, quando Gustave era para a cadeia, estávamos os dois na cozinha...
E você disse que você puxou para o Inglês.
- Bãuseºi mais. - Eu não me lembro de dizer qualquer coisa assim.
Sim, pai. Você disse: "Eu matei três."
"E a partir daí ele iria fazê-lo novamente, eu faria o mesmo."
Poth para se aposentar.
Repeþi o que você quer dizer, quando ºedeai lá em casa?
Em naquela manhã, quando meu pai saiu, eu fui para baixo e eu lhe disse...
"Você não ouvir tiros?"
E... ele me disse... "Sim, eu demitido."
Eu disse: "O que você filmar?"
Ele... ele me disse... "em Inglês."
Îþi Obrigado, Sr. Gustave.
Venha...
Eu disse que ia pegar o vilão.
Mas eu nunca disse que de Gustave Clovis e puxou em Inglês.
No entanto, você ouviu isso e me...
Eu não entendo por que meus filhos me acusou, , nesse momento, nem eu levantou-se da cama.
- Tomei guarda, o Sr. Comissário. - Muito bom.
Não fale caso, não pergunte-lhe qualquer coisa e não fazer de qualquer maneira pronunciou a palavra "assassino".
Se você dizer alguma coisa, eu anuncio a estas luzes.
- Você veio para me dom de feio? - Sim, senhor.
Você olha bom rapaz...
- Será que você come? - Não, eu estou com fome.
Meus pés doem.
Eu estou cansado de seu caso... Dominici-se Dominici para baixo
Stârneºte que não tem o seu apetite.
É você não dê uma merda, é jovem, desfrutar do seu trabalho, mas eu
A minha idade, é melhor na minha pãtuþul.
O meu pai é a pessoa que matou
Se ambos disseram a mesma coisa, Eu me fazer pensar em algo.
Você, seu trabalho, você vigiado outros...
Em vez disso, eu estava ocupado para mim mesmo quando trabalhando em outros.
Eu ganhei como pude, dei þarini e eu trabalhei pra caramba,
Defriºând, lavra, as sementeiras e tudo tão até a colheita.
E quando tudo estiver terminado, acho que o que eu fiz?
Eu não sei, senhor.
Eu fui olhar para a minha esposa.
Eu amo Marie, embora nunca conheceu e outros, mas quando ele veio para Granterre,
Eu fiz o grande passo.
Você sabe que se você tem algo a dizer, o que posso dizer imediatamente.
Na sua idade, estar consciente...
Oh, contas I pertencem a eles.
Em seguida, crime... foi um acidente?
Você disse que o bebê certo... foi um acidente.
Sim, um acidente...
O Inglês levou-me borfaº direita, me atacou... e eu puxei.
Então você pode dizer.
Eu tive que dizer isso comissário.
Só se carpa há muito tempo que todos me incomoda.
Eu concordo, eu não, de qualquer maneira.
Vá e pegue-me o jornalista Marselha, escrever algo.
Come-moving-se-n-bake...
O assassinato foi um acidente.
Eu acho que é uma história sexual.
Você é pequeno homem certo,, é uma história em pedaços.
Você disse a palavra certa.
In-de outra forma, e esta versão foi smângãlitã por revistas.
A mulher encontrou no dia anterior, eu tinha falado sob oliveiras e da menina que joga com a bola.
O amor é sempre o mais legal, mas eu não penso nisso.
E inglesa... imagine registrado como quando ele se despiu na frente de mim...
Me aproximei, mas não foi înfricoºatã .
I sussurrou algo em seu ouvido, ela me disse tudo bem.
Fawn era, eu coloquei a mão para blãniþã, foi deitada e eu a levei para "cutter".
No dia seguinte... e gostou.
Mas fez barulho, o homem-s'u foi para cima, foi atirado em mim...
I rifle fino, ele a agarrou pelo a outra extremidade... pac e bala começou.
Ela correu para o celeiro e eu tenho raiva.
O homem fugiu, eu puxei... todos chorei!
Fui obrigado a fazê-lo ficar quieto.
Vamos sinais.
- Não. - E você vai acabar sinal de paz.
Eu não assinar, porque eu sou inocente.
Vamos grãbeºte mesmo, e obter o seu vai beber vinho.
Îþi e trazer o cão.
Eu posso manter Granterre?
Sim. Você tem tudo.
Ok.
Também I, os anciãos preciso me sacrificar.
Assinado mas são inocentes.
Se você é inocente, não assinar.
Oh, meu caro senhor, se você sabe...
Apenas a cair Granterre praga...
Você ganhou, e eu cometi um pecado do amor.
Sim, você aqui... Você dá-lo ao seu telefone.
Sr. Comissário...
Você está procurando Paris...
Olá, sim!
Sim, está tudo bem, senhor.
Gustave não é o autor do crime, mas o velho.
Moº Dominici.
Escuta, amigo, se isso foi muito.
O Inglês ainda estou carcaças, e Chancelaria fica irritado.
Aºadar, deve acabar.
Você tem um culpado, colocá-lo para "coolness".
A culpado, sim; Mas não tenho telefone, nenhuma evidência.
Bem, então, o que você tem?
Profunda convicção...
Bem, isso é o suficiente... você esenþialul.
Sim, mas eles não são cobertos.
O que?
Eu digo: para ser coberto.
Isso é entendida por si só, amigo.
Novamente: bravo! Boa noite.
Obrigado, senhor.
São alguns bastardos!
Meritíssimo, você é difícil de acreditar?
Deixar sem um pai, ticãloºilor! Scum!
EEI onde o rifle foi isso?
Leve-o!
Não, por aqui...
Mostre-me onde era rifle.
Leve-o!
Onde estava seu rifle?
- Onde Tis querer ser? - Você sabe que seu d-fino.
Eu não sei, mas eu quero fazer amor.
Leve-o!
Vamos lá, você pode sair...
Aqui eu peguei ela inglesa.
Que saltou para a minha garganta...
... Eu preso a arma...
E aqui eu matei Inglês.
E a mulher?
E nele...
... Eu terminei a primeira bala.
E no micuþa Elisabeth?
- Aqui. - Não!
Não, era aqui.
Ela correu ...
Aa... então? E você quer correr?
Cãtuºele deliciar-los.
Você faz Elisabeth... é executado.
Vá!
- Eu com medo AA? - Não comece iarãºi.
E você segurá-la corretamente, a partir de agora.
Você bastardo, loafer... Você que caçar com rifle...
Leve-o para o carro!
Na verdade, você tinha que vir.
- E o meu cão? - Você nunca viu um cão para a cadeia?
- Bem, você prometeu que, certo? - Vamos lá...
Seja paciente, Marie. Não uma extremidade do país.
Deixe-o!
Vamos lá, baby, fugir! Quanto mais cedo, melhor-lo.
O que você decidiu?
- Indict... - É fácil de entender.
Então, esta noite, no meu escritório?
Agora, eu deveria chamar o seu advogado.
Sim, sim... fazê-lo.
Eu sei que você ficar com raiva, mas posso lhe fazer uma pergunta?
Não!
Ele surgiu a partir de um caso comum.
Para "France Soir" tinha acabado. "Le Canard" é a primeira página
Pronto para amanhã: "O assassino foi preso."
E você está heróis. Bravo!
Aºadar, o velho homem é culpado? Se você tiver feito tudo isso.
Se mesmo juraþii será convencido, velho homem foi levado pontos.
Gostaria de ser o juiz em seu lugar.
Na minha opinião, ela não corresponde.
Juiz nunca se opôs a posição do corpo.
E então rifle...
Ele disse que disparou quando um inglês magro.
FALSE!
Ele disse que uma bala para as mulheres; Falso!
- Eu sei, eu encontrei três. - E criança...
Ele diz que atingiu suas costas. Falso! Foi a frente.
Você sabe muito bem que a cama puºtii atingi-la no lugar indicado por Dominici.
Ele estava carregando. O médico é definitivamente ele não tem nenhum arranhão em seus pés.
Faça-me vomitar. Ter o seu Ver seus assuntos!
- Esse é nosso trabalho! - Gustave E o que fazer a cena?
E onde estão cliºeele puxado em torno do carro?
Você ouve? Inteligência me me fez rir. Não me leve para um tolo. Obrigado.
- No entanto, é algo que você não engula... - o quê?
Você não pode ser um regular sobre a inglesa.
A autópsia confirmou. Nada de sexo.
A polícia não deve enganar.
Parar pacote assim. Você ainda é jovem.
Eu, por exemplo, preferem parecer estúpido, do que pode não funcionar em todos.
Vamos botas!
Investigação End poliþieneºti segunda-feira, novembro 16, 1953
Ficar de pé!
Não esconda aqui, e olhar para Court!
Mas eu não tenho vergonha.
Não faça tal coisa quando você está acusado de um triplo homicídio de !
Quarta-feira, 17 novembro, 1954
Îþi pedir-lhe para responder!
Marie, diga-lhes se eu tivesse calças sangue pãtaþi, quando voltei para casa.
Se fosse pãtaþi, eu teria lavado-los.
- Traços Teve de sangue? - Não.
Houve contactos limpar e secar o, como de costume.
Eu nunca ter sido condenado Eu não tenho nenhuma idéia do que isso "juiz de paz".
Eu sou inocente.
Mas você, Sr. Presidente, me sentir culpada.
- Este não é o pensamento ou não. - Sim! Então você deixou de entender.
Sim, é isso!
Dominici, todas as alegações são contra o Sr. sua.
- Sr. seus filhos, tão inútil quanto... - Mesmo assim!
Na noite do crime, você saiu, você ficou com medo...
O que quer dizer... "Eu estava com medo"?
Eu li o relatório.
Por que, de fato? Ele explica d-ta...
Aqui... eu peço muito.
No entanto, é simples.
Você passou de área fim, onde havia estrangeiros que campaserã .
E em arþag de curiosidade, gostam de perseguir... pode bãuseºi mais...
Ganham apenas 4200 francos [antigos] diários...
Como está o clima... Mais e comido. Eu vejo onde cam bateþi...
Os especialistas são categóricos. Quando os tiros foram disparados,
Drummond não estava de joelhos, dobrados não.
Em seguida, d-ta estavam de pé ou deitado?
Eu estava mentindo.
- Você tem boa memória? - Sim, eu me levantei.
Eu ouvi tiros e eu pensei que eu são caçadores.
Em seguida, às 3:30 eu fui com cabras, I ligado às 8...
E minha filha, Yvette, me contou tudo.
Todo o quê?
Não agradável jogo você bateþi idosos , Sr. Presidente.
Let esmaga a cabeça de uma criança registrado parece um distante...
Existem distante.
Se você referiþi naquela noite, foi um deslizamento de terra na estrada de ferro
A coisa que eu estava preocupado, caso contrário não apenas 3, mas muitos foram mortos.
Você não tem nenhuma amassar sobre 3 cadáveres própria confissão.
O que eu disse, eu disse, eu fiz exatamente isso.
Eu estou nesta família que assombra uma doença bizarra...
Mas me sinto muito bem!
E apenas sobrinho, sorri em um.
Você disse: "Eu me inclinei sobre o neto, porque é um enganado."
Oh, é possível ser e criminal...
Noite com Gustave levá-los a caça furtiva.
Em seguida, Gustave é culpado.
Mmhm... não diga não.
Eles estavam sempre juntos.
Então duvido que você tem em um ou ambos?
Eu não sei.
Roger Perrin, abordagem!
Diga-me, eu gostaria de entender,
Noite do crime, estavam com seu tio, Gustave
No Prado, perto de onde excursioniºtii luminiºul fosse morrer?
Você disse que você não estava lá, então o contrário. Sim ou não? Diga a ela!
- Eu menti. - Por quê?
Eu não sei.
Îþi condenada a dizer a verdade!
- Eu vou dizer... - Você disse que...
Mas você fez o oposto!
Porque tu e, em seguida, eu menti.
Por que ?!
Eu não sei.
Quiet!
Eu tinha para com como o paciente pode ter o poder judicial...
Nunca um acusado ou suspeito de crime nunca foi tratado melhor.
Mas tome cuidado!
Você disse, mas você fez...
Por que então o seu filho, pois a arma, caiu de joelhos?
- Bem, então, por que você não prendê-lo? - Você culpa?
Eu pensei que ele fez isso, qualquer maneira, não me!
Com essa cara, com certeza que ele é culpado!
Eu não acho que qualquer disfarce, nunca.
Ou levá-la, a morte está no arquivo.
Quarta público
Imploro, diga a verdade!
Você se sacrificou para o outro...
Eu sou um imbecil.
Gustave Dominici, abordagem!
- É meu filho, e ele me acusou... - Não. E retirou depoziþia.
Gustave Dominici, senhores jurados dizem todos sabemos.
Indo-me ver se eu deslizamento de terra causou e outros danos,
I encontrado o corpo da menina, pelo 05:00 dimineþii.
Oh, não... eu esqueci... à 1 da manhã, ouvi tiros.
5 ou 6 ...
Em seguida, uma vaga gritos...
E, especialmente, latindo o cão.
Isso!
- É tudo o que sei. - Oh, não! Continue, por favor!
Eu pensei que eu vi era um braço da menina que havia subido...
Eu não disse nada a ninguém.
Começando então, Eu estava sempre tedioso.
Quando comecei a minha mentira novamente.
O que mentira?
A partir de hoje e até 12 de novembro de eles me acusaram de todo tipo de coisas.
Eles me disseram que você tem que lidar com.
Realmente me bateu!
Eles queriam acusar meu pai.
Hoje, eu estou aqui para a verdade.
Meu pai não é culpado!
Até o juiz de instrução queria mentiras.
Meu irmão, Clovis, mostrou-me um plano, gosto de lembrar exatamente onde
Onde deveria estar carabina.
rifle que nunca esteve em Granterre.
Meu pai não é culpado!
Naquela noite eu acordei nenhum dos dois. Eu não vi nada. Eu não sei nada.
- Ver últimos confissões... - Não há necessidade, eu menti em um.
E, além disso, meu irmão, Clovis, eu colocar tudo isso para contar...
De acordo com seu testemunho.
Gustave Dominici, na minha vida eu vi uma testemunha Que ºiret como d-ta.
Desviando em detalhe, Você tem o seu pai acusado de triplo homicídio.
Hoje, viver para fingir que você inventou história monstruosa
Prazer como fazendo policiais
Juiz e instrução.
Jurados cavalheiros que ouvem, o meu apreço!
Defesa colocou perguntas a esta testemunha?
Não, Sr. Presidente.
Você deve estar louco em uma frente como ele para ter algum vislumbre de esperança...
Gustave, que eu amava, e me trouxe neste banco, me negar.
Mas comiþi um pecado mortal, sabe bem que eu sou inocente!
Esqueça seu nele! É tão preguiçoso e deixar a podridão grama nos campos.
Tira culturas.
Mas temos de culturas. Será que realmente precisamos deles.
Como com rifle... você sabe quem é melhor. Ele sabe quem ter.
Hai, Gustave, diga-lhes a verdade. Diga a quem anda através de Lucerna. Diga a ela!
- Eu estava lá. - Diz a verdade, em nome da família.
MA estavam a pensar, 're pai inocente.
Eu não me importo que eles são culpados ou não. Céu Îþi dizer a verdade.
Diga-lhes que estavam no campo, quando ouviu gritos... Diga!
Diga a ele uma vez, pelo amor de Deus!
Sessão seja suspensa hoje!
7ª público
Niþel sorri, avó!
Diga, você se sentir melhor?
T'u seu pai ou para encurtá-lo...
Incidentes violentos para processar dominante "Meu pai é inocente!"
Converse com seu Sr. Gaston Dominici!
Vai ouvir, Sr. Presidente, fale...
- 77 anos, casado, 9 crianças. - E 16 netos.
Só atâþia? Você foi muito duro com ela...
Oh, não... mas você sabe, se o pai é macio, eu vir para cima na cabeça...
Brutal Na verdade, parece...
Mas a sua Se você pisou em calos...?
Um dia você deu pedras em cães.
Ela queria me morder.
Psiquiatras say're normal.
- Oooh, eu não sou louco! - Finally're difícil!
Esposa deu à luz sem ajuda, 9 vezes...
Oh, não! Apenas três vezes!
- Nós não somos selvagens! - Eu estava longe, mas nunca deixá-lo morrer.
Homem Gallant... E...
- O que a galhardia do sexo feminino? - O quê?
... Finalmente, as mulheres como você estava usando?
- Eu tinha na minha! - E îþi foi suficiente?
Ooo... e compreensão... Bem, bem! Oh... oooh...
Você estava feliz com isso?
Eu nunca fui faltando alguma coisa.
Mas o seu filho mais velho... Clovis Dominici...
Venha...
Ainda um "frumuºel" filho da puta...
Deixe-me falar!
Ba-me para sair, Sr. Presidente, não agarrar-me como um outro.
Eu ouvi-lo dizer, ouvir e o que eu digo!
Não, sendo parte da família, você não tem que depositar juramento.
- Você pode dizer o que ele quer? - Sem restrição.
Isso sempre conspirando contra mim.
Sobre a honra da família, nunca ponderou.
É bom honra, depois do que fez.
E acima de tudo, e dia de caçador e noite.
Você é culpado, você mesmo disse isso!
Vamos acusar pai t'u não honrosa hipócrita!
E os irmãos-c't'u Você tem algo em consciência, Eu não tenho nada.
Ouça, Clovis Dominici...
Investigation nos trouxe para o conhecimento, as mentiras desse processo
D-ta que você nunca mentiu neste negócio.
Eu acredito que um homem honesto e um bom pai.
Clovis Dominici, te pedir para dizer a verdade!
Îþi menþii solene depoziþia esmagadora?
O seu pai é o assassino?
Sim, o assassino de meu pai!
É falso! Lie, filho da puta!
- Não! - Ele é! Ele conspirou tudo.
- Mentiroso! - Ele é! Você veio com a ideia...
Înfunzi a ele o pai!
Hum, não realmente! Você, Gustave, acusou-me em primeiro lugar.
Sim, você mentiu.
Não sei o que você nos disse?
d-ta, Gaston Dominici, 4 vezes mentiu você.
Todo o minþiþi família, Então, como respiração.
Pai, filhos, neto, filhas, aquelas pessoas, amigos...
-... E não continue. - Aºadar, todos nós somos alguns mentirosos!
8ª público
Yvette Dominici, Mr. o seu marido, Gustave, saiu noite do crime?
Sim. Para ver o que é.
Repita o que você disse ao juiz.
- Por amor de Gustave? - Love...
- E você conseguiu bom. - Exatamente. Ela disse:
"Se você diz a mesma coisa que o seu marido, a evitar um desastre."
- Eu já ouvi tudo isso... - Eu estava pensando...
Que considera inocente, e seu pai pode ser o próximo...
Em seguida, o juiz nos ajudou fazendo-nos dizer: Pai demitido "
Então nos dizer, sim... mas não realmente
Você enganou a todos.! !
- você é um laº - Îþi mostrar...
- do punk - Pare com isso
Ala Senhor... olhar para o seu cavalheiro...
! Clovis, eu dê a sua opinião, cujo rifle era seu, eu sei que
eu sei e que artesão que eu sei
Gustave, dizer a verdade, e eu te perdôo.
Mas você tem que me dizer o que você viu
Eu não vi nada.
Gustave, são um falso testemunho, e seu irmão, também!
Hai, Clovis, sabe bem que acusam falsamente seu pai .
- Eu disse a verdade. - Não, não realmente!
Îþi pai se lembra o que ele disse muitas vezes?
- Você matou os três? - Não. Ele disse: "Eu matei a 3."
No. "Ele tinha matado todos os 3
Eu sei quem é o quarto.
'S Quarta Maillet.
E eu pagar para alguém.
Você tem alguma coisa a acrescentar?
Obrigado, minha senhora.
Presidente é surdo?
Testemunha-chave no próximo...
Paul Maillet.
D Paul Maillet ele.
Juro...
Você pôs a serviço da Justiça...
Porque tu desonra que paira sobre minha honra.
Esqueça! Sabe-se que "Bufo" Caminhos de Ferro!
Vejo que foram removidos da lista do partido.
O que você tem contra o acusado?
Quando Gustave foi preso por uma recusa Centro de Atendimento feridos ,
D-lo Dominici fez o gesto atirou em mim.
Não, eu fiz isso.
Olhe aqui, Maillet me preocupa uma pá.
Maillet necinstitul que conspirou jumento eo Clovis...
Não insulte testemunha!
Diga única absurdo...
Dia eu, Paulo, sou inocente, apesar seu uneltirii.
I você precisa de um culpado reuniu tudo, Laris, Gustave
Empresa Maillet e guardá-lo para outro.
E eu me nomeado, me trazer aqui.
Em seguida, falar, parar de jogar o terá seu esconde-esconde.
Oooh, não muito tempo atrás eu joguei o terá seu esconde-esconde...
De qualquer forma, eu não tenho nada a ver manga neste.
Eu duvido que o meu neto respeita.
Mas eu fico me perguntando o que estava fazendo Gustave noite do crime?
E se tudo o que não estava sozinho, bem para perguntar-lhe sobre Maillet...
E sobre rifles malditos, Clovis Pergunte se ele não é...
Porque ele emprestou sua arma Zezé, gostaria de ir caçar.
Ele preparou, fixa-lo, ele ungido.
Até mesmo os especialistas têm dito aqui.
Eu disse e eu, mas não parecia interessado.
Se você é acusador, e conhecereis a verdade, porque não dar Justiça?
- Mas isso me ajuda? - Gustave acusou.
Oh, não! Polícia Eu fiz a ficar louco.
Me disseram: "Vamos cortar a cabeça de Gustave riºti de fazer qualquer coisa."
I sofreu uma noite terrível, senhor
Eu não sabia o que eu estava dizendo, não onde eu me encontrava, eu teria dito alguma coisa...
Eu disse disparates... imaginação não era deste mundo.
Eles foram pegos como uma ovelha em um curral.
- Sr. Presidente... - Sim, Sr. Primeiro jurado?
Sr. Presidente, os meus colegas e me Quero terminar esta noite.
A festa Civil significa a palavra.
Honorável Corte.
- Depois implorando um "corte" no jornal. - Um certifique-pago.
- Quanto? - Se você perder, não acreditam mais na Justiça.
Você, pobre imbecil!
9 de audiência.
Acusado, levante-se!
Tem algo a dizer?
Bem, eu diria simplesmente que estamos puºcãrie por um ano em vez de outro,
E eu não quero substituir ninguém.
Porque não sou o assassino que o acusou.
- Você tem alguma coisa a acrescentar? - Não, nada.
Declaro encerrado o debate!
Perguntas júri deve responder à carta são recebidos.
A primeira pergunta: Gaston Dominici é culpado da morte de Jack Drummond?
Segunda pergunta: Se assim for, foi premeditado?
Terceira pergunta: Gaston Dominici é culpado da morte de Lady Drummond?
A quarta pergunta: Se assim for, foi premeditado?
A quinta questão: Gaston Dominici culpado pelo assassinato de Lisa Drummond?
A sexta questão: Se assim for, foi premeditado?
A sétima questão: Não concomitenþã entre assassinatos?
Dau... Leia artigo 353
lei juízes não requer uma conta sobre maneiras estavam convencidos
E não prescreve regras que dependem plenitude ou suficiência de provas.
Le prescrever para investigar silêncio calmo e e buscar na sinceridade
Consciência qual a impressão que eles fizeram sobre eles a evidência da razão
Contra o acusado e os meios a sua defesa.
A lei única pergunta que você acabou de colocar cobrir toda a extensão da sua tarefa:
"Você tem uma convicção íntima?"
Guard... remover o acusado !
Tribunal se aposenta para deliberação.
Audiência é suspensa.
11 de audiência.
É hora de você entra em colapso.
Como esperado, você sabe melhor!
Oof... eles disseram que eu matei dois, eu teria matado 3 Eu não me importo, mas quando eu digo que eu seria morto
A menina, não realmente!
Quando o amor vai conquistar
Senhores, o Tribunal!
Guarda, trazer o acusado!
Júri e Tribunal para responder às perguntas feitas 7
Foi "sim" da maioria.
Há mitigar ciecumstanþe.
No âmbito deste julgado, Gaston Dominici é condenado à morte.
Qualquer condenado à morte vai ser decapitado.
Eu não entendo nada...
Domingo, 28 de novembro, 1954
Aqui a arma!
Arma deve dizer tudo...
E quem ele não disse nada.
E único, muito simples... sem qualquer outra prova.
Extraordinaire deste processo é que o homem foi condenado sem provas.
As palavras... apenas palavras...
"Meu pai disse..." "Irmão me disse..."
"Tata disse-lhe, meu irmão..."
O advogado de D-Emile Pollak Gaston Dominici.
E assim foi dada a convicção.
O advogado de D-Emile Pollak Gaston Dominici.
Pode bater um homem
O que estou convencido de que ele era inocente ,
Assim como fez um cineasta eo filme .
E não estamos sozinhos...
Eu estava muito perturbado que o Ministro da Justiça da época ,
Porque, 15 dias ordenou uma nova investigação.
Deve ter sido no que perturbaram eo Sr. Presidente Coty
Isso em 1957 comutada para prisão perpétua
Sentença de morte que havia sido pronunciada.
Just e General de Gaulle, que em 1960 ,
Libertação de Pronounced Gaston Dominici.
O homem tinha sido condenado em condições precárias.
E, no entanto, ninguém queria condenação de um inocente.
Ninguém neste processo, e não traiu funções.
Mas, essas coisas acontecem .
É uma lição para ponderar...
E eu acho que o debate uma conclusão seria o momento para um jovem...
A quem defendeu perante o Tribunal de Cassação em em Nimes...
Onde ele foi absolvido depois de ser condenado a 18 anos temniþã disco
No anterior e que disse apenas algumas palavras:
"Eu quero apenas uma coisa:"
"O que aconteceu de eu servir
como uma lição para os outros, além de mim."
versão romena: theo_buzau@yahoo.com